Je was op zoek naar: marktmacht (Nederlands - Frans)

marktmacht
pouvoir de marché

aanmerkelijke marktmacht
puissance significative sur le marché

misbruik van marktmacht
abus de pouvoir de marché :

marktmacht te gebruiken.
l'exploiter.

doen ontstaan van marktmacht
création de pouvoir de marché

aanmerkelijke marktmacht en dominantie
puissance sur le marché et position dominante

exploitant met een significante marktmacht
opérateur disposant d'une puissance significative sur le marché

kostendeling en marktmacht op de afzetmarkt
partage des coûts et pouvoir de marché sur le marché de vente

marktmacht is een kwestie van gradatie.
le pouvoir de marché est une question de degré.

aanwijzing van ondernemingen met aanmerkelijke marktmacht
désignation des entreprises puissantes sur le marché

marktmacht is ook een kwestie van gradatie.
le pouvoir de est une question de degré.

marktmacht en andere kenmerken van de markt
pouvoir de marché et autres caractéristiques du marché

artikel 13 – ondernemingen met een aanmerkelijke marktmacht
article 13 – entreprises puissantes sur le marché

ruimere verplichtingen voor ondernemingen met een aanmerkelijke marktmacht
obligations plus larges pour les entreprises disposant d'une puissance significative

daardoor is er ruimte voor het uitoefenen van marktmacht.
cette situation permet d'exercer un pouvoir de marché.

marktmacht van de begunstigde van de steun en marktstructuur;
pouvoir de marché du bénéficiaire de l’aide et structure de marché;

het is duidelijk dat marktaandeel geen substituut voor marktmacht is.
la part de marché ne se substitue évidemment pas au pouvoir de marché.

effectenafwikkelingssystemen en centrale tegenpartijen hebben een zeer grote marktmacht.
les systèmes de règlement-livraison de titres et les contreparties centrales jouissent d’un très grand pouvoir sur le marché.

[13] voor exploitanten met "aanmerkelijke marktmacht" (amm).
[12] opérateurs puissants sur le marché.

effectbeoordeling van de beleidsopties met betrekking tot de uitoeffening van marktmacht door afnemers
analyse d’impact des options stratégiques liées à l’exercice du pouvoir de marché par les acheteurs