Je was op zoek naar: medische kosten (Nederlands - Frans)

medische kosten
frais médicaux

medische kosten;
les coûts liés aux soins de santé;

d medische kosten;
d les coûts liés aux soins de santé;

terugbetaling van medische kosten
remboursement de frais mÉdicaux

totaal uitkeringen en medische kosten
total indemnités et frais médicaux

hoofdstuk xvi. - verzekering medische kosten
chapitre xvi. - assurance frais médicaux

medische kosten » wordt vervangen door :
frais médicaux » est remplacé par :

afdeling 2. - intresten op medische kosten
section 2. - intérêts sur frais médicaux

verzekering tegen medische kosten en ziekenhuiskosten
assurance hospitalisation

medische kosten die specifiek zijn voor de organisatie;
frais médicaux spécifiques à l'organisation;

deze fondsen vergoeden de medische kosten van hun leden
une cotisation supplémentaire de 4 % est versée par l'État.

6° medische kosten die eigen zijn aan de organisatie;
6° frais médicaux spécifiques à l'organisation;

instellingen die de vergoeding van de medische kosten op zich nemen.
sociale qui assurent le remboursement des frais médicaux.

medische kosten, verlies van inkomsten, schadevergoeding aan indirecte slachtoffers
frais médicaux, perte de revenus, indemnisation des victimes indirectes

10° een toelage voor medische kosten inherent aan het vertrek. »
10° une allocation pour les frais médicaux inhérents au départ. »

(gezondheid),ongevallen (medische kosten) encongestie (tijdverlies).
81 pour l’utilisation des infrastructures» com(1998)466détaille ces différents types de coûts.

medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
frais médicaux qui restent à charge après intervention du rcam

2° de medische kosten en de ziekenhuiskosten, met inbegrip van de prothesekosten;
2° les frais médicaux et d'hospitalisation, en ce compris les frais de prothèses;

2847 gezondheid medische kosten ziektekosten gezondheidsbeleid kosten van geneesmiddelen kosten voor ziekenhuisopname
uf bt1 nt1 rt rt données banque de données traitement des données centre serveur système d'information vidéographie interactive

bovendien zijn de consumenten in de eg in het algemeen verzekerd tegen medische kosten.
en outre, les consommateurs communautaires sont généralement couverts par une assurance maladie.