Je was op zoek naar: meerderheidsgroepen (Nederlands - Frans)

in beide gevallen zijn etnische minderheden afhankelijk van de goodwill van de meerderheidsgroepen.
dans les deux cas, les minorités ethniques sont perçues comme étant tributaires de la bonne volonté des groupes majoritaires.

het recht op zelfbeschikking kan derhalve alleen uitgeoefend worden met de wil van heel het volk en deze wil komt tot uitdrukking door middel van een referendum en niet door minderheids- of meerderheidsgroepen die alleen onrust willen zaaien.
les pays démocratiques ont, à juste titre, refusé de reconnaître ce crime.

op de belanghebbenden en de meerderheidsgroepen gerichte bewustmakings- en anti-discriminatiecampagnes voor een beter begrip van de economische noodzaak en de wederzijdse voordelen van roma-integratie.
en organisant des campagnes de sensibilisation et de lutte contre la discrimination ciblées sur la population majoritaire et les principales parties prenantes, afin de leur faire comprendre la nécessité économique et les avantages mutuels de l’intégration des roms;

het zou daar bij tot de beroepsplichtenleer moeten behoren, ja het zou een ereplicht moeten zijn dat juist de meerderheidsgroepen alles in het werk zouden moeten stellen om de leden van minderheidsgroepen en ook de niet-ingeschrevenen ridderlijk onder hun hoede te nemen.
(') délai de dépôt d'amendements et de propositions de résolution — temps de parole: cf. procèsverbal.

meerderheidsgroep
groupe majoritaire