Je was op zoek naar: meetstaat (Nederlands - Frans)

meetstaat
métré

gedetailleerde meetstaat
métrés détaillés

meetstaat/details
métré/détails

de gedetailleerde meetstaat
les métrés détaillés

de meetstaat van de oppervlakte
le relevé des superficies

meetstaat, details en meetmethode
métré, détails et méthode de mesure

een prijs voor elke post van de meetstaat
un prix pour chaque poste du métré

meetstaat/details/berekenen van oppervlakten
métré/détails/calcul de surfaces.

meetstaat/details opmetingstechnieken van een glasraam
métré/détails/technique de mesurage d'un châssis vitré.

een meetstaat met de uit te voeren hoeveelheden, opgesteld per post;
un métré des quantités à effectuer, rédigé par poste;

a) de verdere uitwerking en het masterplan op basis van de opgeleverde meetstaat.
a) l'élaboration ultérieure et le masterplan sur base du métré réceptionné.

5° een prijsraming, opgemaakt per artikel van de samenvattende meetstaat of de inventaris.
5° le devis estimatif établi par article du métré récapitulatif ou de l'inventaire.

3° de meetstaat van de bruto bebouwde bestaande en te bouwen oppervlakte per verdiep;
3° le relevé des superficies brutes bâties par étage, existantes et à construire;

er wordt duidelijk vermeld om welke werken door onderaannemer het gaat, en in voorkomend geval moet een meetstaat bijgevoegd worden.
il est mentionné clairement de quels travaux par tâcheron il s'agit et, le cas échéant, il convient d'ajouter un métré.

het bestek met de administratieve en de technische bepalingen, de plannen, de gedetailleerde meetstaat en het model van het offerteformulier;
le cahier des charges avec les dispositions administratives et techniques, les plans, les métrés détaillés et le modèle du formulaire d'offre ;

2° het bijzonder bestek en zijn bijlagen, onder meer de beschrijvende meetstaat, de wijze van gunnen, de samenvattende meetstaat en het inventarismodel;
2° le cahier spécial des charges et ses annexes, notamment le métré descriptif, le modèle de soumission et le modèle de métré récapitulatif ou le modèle d'inventaire;

meetstaten
métrés