Je was op zoek naar: mestkanaal (Nederlands - Frans)

mestkanaal
conduit pour le fumier

afvoer mestkanaal
evacuation du conduit pour le fumier

mestkanaal met mestafvoersysteem
conduit pour le fumier avec un système d'évacuation du fumier

het mestkanaal dient :
le conduit pour le fumier doit :

uitvoering van het mestkanaal
réalisation du conduit pour le fumier

het mestkanaal heeft één schuine wand;
le conduit pour le fumier est composé d'une paroi oblique;

achterin het hok bevindt zich het mestkanaal.
le conduit pour le fumier se trouve à l'arrière de l'étable.

ondiepe mestkelders met water- en mestkanaal
caves à fumier peu profondes avec un conduit pour le fumier et un conduit pour l'eau

mestkanaal met schuine wand, mestverdunning en mestafvoersysteem
conduit de fumier avec une paroi inclinée, dilution du fumier et système d'évacuation du fumier

mestpan met water- en mestkanaal onder kraamhok
poche de fumier avec un conduit pour l'eau et un conduit pour le fumier en dessous de la cage de parturition

hierdoor stroomt door elk mestkanaal een gelijk waterdebiet .
ce faisant, un conduit d'eau identique s'écoule dans chaque conduit pour le fumier.

het waterkanaal mag niet in verbinding staan met het mestkanaal.
le conduit pour l'eau ne peut pas être relié au conduit pour le fumier.

de mestpan is verdeeld in een water- en mestkanaal;
la poche de fumier est divisée en un conduit pour l'eau et un conduit pour le fumier.

het mestkanaal dient te zijn voorzien van een metalen driekantrooster;
le conduit pour le fumier doit être équipé d'un grillage à trois côtés en métal;

de breedte van het mestkanaal dient minimaal 0,60 m te zijn;
la largeur du conduit pour le fumier doit être de minimum 0,60 m;

bij gesloten afsluiter moet de vloeistof in het mestkanaal worden vastgehouden.
dans le cas d'une soupape d'arrêt fermée, le liquide doit être retenu dans le conduit pour le fumier.

de oppervlakte van het mestkanaal mag maximaal 0,80 m2 per dierplaats bedragen.
la surface du conduit pour le fumier peut s'élever à maximum 0,80 m2 par emplacement d'animal.

het emitterend oppervlak van het mestkanaal moet worden beveiligd door een overloop;
la surface émettrice du conduit pour le fumier doit être protégée par un déversoir;

het emitterend mestkelderoppervlak van het mestkanaal mag maximaal 0,13 m2 per dierplaats bedragen.
la surface émettrice de la cave à fumier du conduit pour le fumier peut s'élever à maximum 0,13 m2 par étable.

het emitterend mestoppervlak in het mestkanaal mag maximaal 0,10 m2 per dierplaats bedragen;
la surface émettrice du fumier dans le conduit pour le fumier peut s'élever à maximum 0,10 m2 par emplacement d'animal;