Je was op zoek naar: met deze vermaning (Nederlands - Frans)

de met deze
les experts des États

met deze richtlijnen
veuillez en tenir compte

met deze regeling:
ce système permettra en effet :

met deze halve lijn
avec cette demi-droite

houd op met deze show!
arrêtez votre cirque!

met deze derdegraads kromme
avec cette cubique

vermenigvuldig met deze lengte...
mettre cette longueur à l'échelle...

lumacaftor/ivacaftor met deze
lumacaftor/ivacaftor avec ces

combinatie met deze nrti’s.
posologique.

wanneer het met deze methode
si, après utilisation de cette méthode:

stemt in met deze aanbeveling.
approuve cette recommandation.

& branch met deze tag aanmaken
créer une branche avec cette marque

altijd met deze sleutel versleutelen
toujours chiffrer avec cette clé

ik feliciteer haar met deze benoeming.
je le fais pour des raisons de procédure et des raisons de fond.

met deze overeenkomst wordt beoogd:
le présent accord vise:

met deze opmerkingen is rekening gehouden.
il a été tenu compte de ces observations.

exportkredieten die met deze regeling overeenstemmen;
crédits à l'exportation conformes à l'arrangement;

— de met deze infrastructuur samenhangende verkeersbeheersystemen.
— les systèmes de gestion du trafic liés à ces infrastructures

altijd (wees voorzichtig met deze instelling)
toujours (utilisez avec précaution)

met deze regeling worden twee doelstellingen beoogd.
contenu essentiel de l'avis du comité(3