Je was op zoek naar: met vriendelijke groet in naam van het bes... (Nederlands - Frans)

met vriendelijke groet,
avec nos meilleures salutations

met vriendelijke groet
merci d'avance pour votre réponse rapide

met vriendelijke groet, hans blokland
cier de la banque de fin­ lande, 5 ans), m. eugenio

neem dan eens met vriendelijke groet
veuillez agréer mes salutations distinguées

in naam van
tel que communiqué par téléphone

2° de naam en de zetel van het bestuur;
2° le nom et le siège de la direction;

met vriendelijke groeten,
02_2007_4282_txt_fr_2a_pt.indd 373

met vriendelijke groeten
merci d'avoir fait le nécessaire

met vriendelijke groeten
sincèrement

in naam van het autonome overheidsbedrijf de post :
au nom de l'entreprise publique autonome la poste :

in naam van de plattelandsvrouwen
seville —forum sur la violence

in naam van de n.m.b.s., de voorzitter van de raad van bestuur,
au nom de la sncb, le président du conseil d'administration,

in naam van hun intellectuele eigendom.
au nom de leur droit à la propriété. décidément, internet change tout.

goedemorgen, deze e-mail is niet bestemd voor superunie. met vriendelijke groet,
je soupçonne que ce courrier ne m'est pas destiné

de voorzitter betuigt hem in naam van het comité zijn onverdeelde steun.
le président lui répond en lui assurant, au nom du comité, tout son soutien.

1° de materies en de activiteiten van het bestuur energie, met name :
1° les matières et activités de l'administration de l'énergie et notamment :

de staat vecht in naam van het recht en ter handhaving van het recht.
l’État combat au nom du droit et du respect du droit.

ik kijk uit naar je antwoord. met vriendelijke groeten,
j'attends votre réponse avec impatience

(c) de locatie van het bestuur van de bijdragende onderneming en de naam van de bijdragende onderneming;
c) le lieu d’implantation de l’administration de l’entreprise d’affiliation et son nom;

(49) ten dele werd het adviescollege ingesteld, toen gebleken was dat de op name van nietleden in het bestuur niet wenselijk voorkwam.
(49) le college consultatif fut introduit dans les structures en partie au moins après qu'il était apparu que la nomination de membres externes au conseil était peu désirable.