Je was op zoek naar: met wie heb je gekampeerd (Nederlands - Frans)

wie heb je ontmoet?
qui as-tu rencontré ?

maar met wie?
mais avec qui?

combinatie met wie
signal qui est là ?

heb je een auto?
as-tu une voiture ?

heb je veel privacy
votre intimité est largement préservée

ik heb je nodig.
j'ai besoin de toi.

heb je zin gekregen?
vous avez un pressentiment ?

heb je lekker geslapen
bonjour chéri

ik heb je hulp nodig.
j'ai besoin de ton aide.

dat heb je keurig gedaan
tu as fait ça très bien

ik heb je gisteren gezien.
je t'ai vu hier.

welke vakken heb je vandaag
tu as en quelle classe?

anne je bent in wat en met wie?
en quel anné tu est et avec qui?

"hallo, met wie spreek ik?"
"allô, c'est qui ?"

maar met wie drijft men hier de spot?
j'espère que ce sera encore le cas cette fois-ci.

londen, rome, parijs, en met wie?
estce à londres, estce à rome, estce à paris et avec qui ?

behalve zij met wie jouw heer erbarmen heeft.
sauf ceux à qui ton seigneur a accordé miséricorde.

maar met wie steekt men eigenlijk de draak?
mais de qui se moque-t-on?

goede praktijken: met wie contact opnemen?
bonnes pratiques: personne de contact

met wie willen wij als goede buren samenleven?
avec qui voulons-nous vivre en bon voisinage?