Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vervoerproblemen bij het drijven van de mijngang
problème de transport en relation avec le creusement des galeries
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bezwaren van een vaste bedieningspost zijn vooral gelegen in het feit dat de machinist de mijngang niet kan overzien en niet onmiddellijk kan ingrijpen bij onvoorziene gebeurtenissen.
le principal inconvénient du poste fixe est que l'opérateur ne voit pas le parcours et ne peut donc réagir directe ment à des incidents imprévus survenant sur la ligne.