Je was op zoek naar: mindervaliden (Nederlands - Frans)

mindervaliden
centre carrée

mindervaliden.
moins valides.

validen en mindervaliden
valides et moins valides

2.4. van mindervaliden;
2.4. de personnes handicapées;

tijdelijke rijksgroepsregeling mindervaliden
règlement national temporaire d'aide en faveur des handicapés

mobiliteit van de mindervaliden;
mobilité des moins valides;

4° vervoer van mindervaliden;
4° transport de personnes handicapées;

werknemers validen en mindervaliden
travailleurs valides et moins valides

3° de tegemoetkomingen aan mindervaliden;
3° des allocations au profit des handicapés;

zij moet toegankelijk zijn voor mindervaliden.
elle doit être accessible aux personnes handicapées.

afdeling vi. - toegankelijkheid voor mindervaliden
section vi. - accès pour les handicapés

europa toegankelijker maken voor mindervaliden
pour une europe plus accessibleaux personnes handicapées

3.2. de niet-werkende mindervaliden :
3.2. les handicapés non travailleurs :

rijksfond voor sociale reklassering van mindervaliden
fonds national de reclassement social des handicapés

integratie van mindervaliden in het maatschappelijk leven
intégration sociale des handicapés

andere initiatieven aanmoedigen tot wederaanpassing van mindervaliden.
encourager d'autres initiatives en vue d'une réadaptation des moins valides.

regeling rijksbijdrage voor woning-aanpassing voor mindervaliden
règlement sur les subventions de l'etat pour l'adaptation des logements des personnes handicapées

vereisten voor het vervoer van mindervaliden (x)(2)
exigences concernant le transport de personnes handicapées (x)(2)

ad-hoc groep " mindervaliden - werkprogram op lange termijn "
groupe ad hoc " handicapés - programme d'action à longterme "

de unie beschikt over geen enkele rechtsgrondslag voor acties ten gunste van mindervaliden.
il est totalement inacceptable que l'union ferme les yeux devant un problème qui concerne immédiatement 35 millions de ses citoyens.