Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle personen werkzaam binnen de gerechtelijke uitsluitingsperimeter dienen wegwerphandschoenen, wegwerpkledij, mondmasker en hoofddeksel te dragen.
toutes les personnes opérant dans la zone d'exclusion judiciaire doivent porter des gants jetables, des vêtements jetables, un masque antiseptique et un couvre-chef.
degene die het middel toedient, wordt geadviseerd zich tijdens deze handeling te beschermen met oogbescherming, handschoenen en een neus-mondmasker.
il est recommandé à l’opérateur de porter une protection des yeux, des gants et un masque respiratoire pendant l’administration.
liefste….. 2020 is voorbij, geen minuut te vroeg voor mij. het is me het jaartje wel geweest zonder knuffels of een feest. maar 2021 kan nu beginnen, dit jaar zullen we dat enge beestje wel overwinnen. dan wordt alles weer als toen en is het uit met virtueel gezoen. mondmaskers geraken we zeker en vast kwijt. ze maken plaats voor vriendschap en gezondheid. we moeten dan geen afstand meer houwen, en kunnen samen een vat vol geluk gaan brouwen. zoals steeds beloof ik je, ook al is het soms wat zwaar, ik zal proberen flink te zijn in het nieuwe jaar. een dikke zoen geef ik je (jullie) heel graag maar dat is helaas nog niet voor vandaag. je kapoen,
lettre de nouvel an
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: