Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het actieve bestanddeel is een covalent conjugaat van recombinant interferon-alfa-2b* met monomethoxypolyethyleenglycol.
la substance active est un conjugué covalent de l’interféron alfa-2b recombinant* avec le monométhoxy polyéthylène glycol.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
bis-[monomethoxypolyethyleenglycol]) met een molecuulmassa, mn, van 40.000, 135 microgram in een voorgevulde spuit.
bis-[monométhoxy polyéthylène glycol] de poids moléculaire pmn de 40 000), 135 microgrammes par seringue pré-remplie.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bis-[monomethoxypolyethyleenglycol]) met een molecuulmassa, mn, van 40.000, 135 microgram in een injectieflacon voor enkelvoudig gebruik.
bis-[monométhoxy polyéthylène glycol] de poids moléculaire pmn de 40 000), 135 microgrammes par flacon unidose.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
recombinant interferon-alfa-2b is covalent geconjugeerd aan monomethoxypolyethyleenglycol met een gemiddelde substitutiegraad van 1 mol polymeer/mol proteïne.
l’interféron alfa-2b recombinant est conjugué de façon covalente avec le monométhoxy polyéthylène glycol avec un degré moyen de substitution de 1 mole de polymère/mole de protéine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
pegintron 100 microgram poeder en oplosmiddel voor oploss ing voor injectie peginterferon-alfa-2b (verbinding van recombinant interferon-alfa-2b met monomethoxypolyethyleenglycol)
pegintron 100 microgrammes poudre et solvant pour solution injectable peginterféron alfa-2b (conjugaison de l’ interféron alfa-2b recombinant avec le monométhoxy polyéthylène glycol)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: