Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de munter.
de munter.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de munter. a.
de munter. a.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de munter, toegevoegd griffier
de munter, greffier assumé
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de munter willy, bonheiden.
de munter willy, bonheiden.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jory van den brocke andré de munter
secrétariat: claudine biasini geneviève decat
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jory van den broeke andré de munter hülya cal
secrétariat: claudine biasini geneviève decat
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redactie: jory van den broeke en andré de munter
lutte contre la pollution des poids lourds
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redactie: m. van den broeke a. de munter beroep m/v
mme gisèle moreau (gue/ngl, f) considère que «le vote d'aujourd'hui constitue un désaveu politique sans précédent de la commission, (...).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redactie: m. van den broeke a. de munter land beroep m/v
un etat membre pourra refuser l'au
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redactie: jory van den broeke en andré de munter secretariaat: ornella manzo
au-delà de l'esb, éradiquer l'encéphalopathie spongiforme transmissible
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de munter, gery marie emiel rené, secretaris bij de raad van state, met ingang van 8 april 2002
de munter, gery marie emiel rené, secrétaire au conseil d'etat, à la date du 8 avril 2002
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
redactie: jory van den broeke en andré de munter secretariaat: ornella manzo en barbara hostens
le parlement européen modifie la proposition de sa commission de l'environnement sur la dissémination des ogm
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de heer de munter michel, marie, nestor, eerste attaché bij de raad van state, met ingang van 15 november 1996.
de munter michel, marie, nestor, premier attaché au conseil d'etat, à la date du 15 novembre 1996.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat hebt gij met den edelman uitgevoerd, dien gij de stoutheid hadt, ongeveer veertien dagen geleden, als een valschen munter te behandelen?”
qu'avez-vous fait de ce gentilhomme à qui vous eûtes l'audace, voici quinze jours passés à peu près, d'intenter une accusation de fausse monnaie?»
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--„al weer!” riep d’artagnan, wien dat woord van valsche munters vreeselijk het oor kittelde.
-- encore! dit d'artagnan, à qui ce mot de faux-monnayeur échauffait terriblement les oreilles.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: