Je was op zoek naar: muts (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

muts

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

frygische muts

Frans

bonnet phrygien

Laatste Update: 2015-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

muts met mondmasker

Frans

cagoule

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

doe je muts op.

Frans

mets ton chapeau.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zij werden opgeleid om de rode of groene muts te dragen.

Frans

l'ukraine a tout particulièrement besoin de notre assistance.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"zoekt u een schip!" vroeg deze zijn muts afnemende.

Frans

« votre honneur cherche un bateau ? lui dit le marin en se découvrant.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de schipper keerde zich nu weder tot den gentleman, met zijn muts in de hand.

Frans

le pilote s'était de nouveau avancé vers le gentleman, et tournait son chapeau entre ses mains.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de kleding bestaat uit drie onderdelen: muts of zuidwester, oliejas, oliebroek.

Frans

il est formé de trois éléments: chapeau ou suroît, vareuse, pantalon.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze knevels waren wel niet lang genoeg om mijne muts aan te hangen, maar zouden toch in engeland monsterachtig genoemd zijn geworden.

Frans

je ne dirai pas que ces moustaches ou ces crocs étaient assez longs pour y suspendre mon chapeau, mais ils étaient d'une longueur et d'une forme assez monstrueuses pour qu'en angleterre ils eussent paru effroyables.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

al het andere wordt verdrongen en, zoals reeds gezegd, aan de milieuverzorging door de boeren met een groene muts overgelaten.

Frans

nous ne pouvons pas entrer en contradiction d'une façon aussi pa tente avec tous les aspects de notre politique, tout comme nous ne pouvons pas protester d'un côté contre certains comportements des etats-unis dans ce domaine, en matière de commerce par exemple, et offrir d'un autre côté de nouveaux motifs à ces protestations.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mute

Frans

mute

Laatste Update: 2010-12-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,770,601,003 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK