Je was op zoek naar: na afloop (Nederlands - Frans)

na afloop.
par la suite

na afloop van
ontvangen

bewerken na afloop
modification par la suite

_stoppen na afloop
_arrêter quand terminé

met interestverrekening na afloop
taux postcompté

na afloop van punt 2 :
a l'issue du point 2 :

na afloop van deze periode
après cette période, les dispositions suivantes s'appliquent:

, na afloop van de procedure.
bldtab;21278>

voorwaarden na afloop van garantieperiode
hors garantie - conditions générales

het drenchapparaat na afloop schoonmaken.
le dispositif d’administration doit être nettoyé après utilisation.

b) na afloop van elk badseizoen;
b) à l'issue de chaque saison balnéaire;

bijeenkomst na afloop van het onderzoek
réunion en fin d'enquête

na afloop van haar wettelijke zwangerschapsverlof.
die (qui était la conséquence d'un accouchement) après expiration du congé de maternité légal.

na afloop van de commissie financiën)
(a l'issue de la commission, des finances)

wanneer, na afloop van een procedure:
lorsque, à l'issue d'une procédure:

12 maanden na afloop van de referentieperiode
12 mois après la fin de la période d'observation

deze zou na afloop gevangen zijn genomen.
l' auteur de cet acte a été détenu peu après.

na afloop van de agenda van de raad)
(à l'issue de l'ordre du jour du conseil)

gedurende hun ambtsperiode en na afloop daarvan
pendant la durée de leurs fonctions et après la cessation de celles-ci

actie na afloop herinnering@info:whatsthis
action après l'alarme@info: whatsthis