Je was op zoek naar: netwerkconnectiviteit (Nederlands - Frans)

draadloze netwerkconnectiviteit
connectivité avec réseau sans câble

jaarverslag 2005 mingsmodel met een centrale verantwoordelijke voor de verwerking duidelijk op de helling te staan door de toenemende alom aanwezige netwerkconnectiviteit.
rapport annuel 2005 ment massif des réseaux de télécommunications, qui ont les répercussions suivantes:

2.3 de verordening is erop gericht de knelpunten die de voltooiing van de interne digitale markt in de weg staan terug te dringen, door de netwerkconnectiviteit te bevorderen en toegang te verlenen tot een digitaleinfrastructuur van openbare diensten.
2.3 le règlement vise à réduire les goulets d'étranglement qui s'opposent à l'achèvement du marché unique numérique en favorisant la connectivité au réseau et l'accès à une infrastructure de services publics numériques.

in deze verordening wordt als doelstelling gekozen voor de opheffing van knelpunten die de voltooiing van de interne markt in de weg staan, namelijk door netwerkconnectiviteit te verlenen alsmede toegang, waaronder grensoverschrijdende toegang, tot een infrastructuur van openbare digitale diensten.
l'approche adoptée par le présent règlement consiste à tenter de faire disparaître les goulets d'étranglement qui s'opposent à l'achèvement du marché unique numérique en fournissant la connectivité au réseau et l'accès, y compris transfrontalier, à une infrastructure de services publics numériques.

in de unie wordt een groot deel van de energie verbruikt voor verwarmings- en koelingsdoeleinden, zodat de ontwikkeling van kosteneffectieve en efficiënte technologieën en systeemintegratietechnieken op dit gebied, zoals netwerkconnectiviteit met gestandaardiseerde talen en diensten, een grote bijdrage zou kunnen leveren tot de vermindering van de vraag naar energie.
dans l'union, une part considérable de l'énergie est consommée à des fins de chauffage ou de refroidissement et la mise au point de technologies et de techniques d'intégration des systèmes tels que la connectivité des réseaux avec langages harmonisés et des services efficaces et économiquement avantageux dans ce domaine jouerait un rôle majeur dans la diminution de la demande en énergie.