Je was op zoek naar: nieuw hotel met een rustige ligging (Nederlands - Frans)

een rustige kamer
veuillez prévoir une place pour une voiture avec porte-vélos, sur laquelle 2 vélos

hier wordt volgend jaar een nieuw hotel gebouwd.
l'année prochaine, sera construit ici un nouvel hôtel.

ik wil graag een rustige kamer
alvast bedankt

woningen met een rustige gevel als gedefinieerd in bijlage vi;
les habitations dotées d'une façade calme, telles que définies à l'annexe vi;

een rustige presentatie met een titel en twee tekstkolommenname
une présentation apaisée avec un titre et deux colonnes de textename

een rustige omgeving voor «high tech»­bedrijven di
cadre paisible pour entreprises «high tech» α o.

een rustige presentatie met een titel en ruimte voor een afbeeldingname
une présentation apaisée avec un titre et une imagename

in de jaren 80 was dit een klein hotel met 12 kamers.
il y avait là, dans les années 80, un petit hôtel d'une douzaine de chambres.

wij verwelkomen u in een rustige kader voor een moment van ontspanning ...
nous vous accueillons dans un cadre apaisant pour un moment de détente ...

bouw van een hotel met 200 kamers te gaborone met sportaccomcdatie en conferentie zalen
hôtel de 200 chambres a gaborone, avec installations sportives et salles de conférence

bouw van een hotel met 104 kamers te dundee (schotland) stakis plc
hôtel de 104 chambres destiné aux séjours d'affaires à dundee (ecosse) stakis pic 2,2 millions £

externe kosten en kosten voor infrastructuur (in euro) voor een rit van 100 km met een vrachtauto op een rustige autosnelweg
coûts externes et d’infrastructure (en euros) d’un parcours sur 100km d’un poids lourd sur une autoroute peu encombrée

een visum het dak van het hotel met kan wel nodig zijn voor zicht op de akropolis... sommige oost­europese
au menu: pain, fromage, tomates fraîches, où, comment, des heures de queue pour pourquoi, quand?

het nieuwe hotel zal werk bieden aan ongeveer 285 personen.
cet établissement devrait employer quelque 285 personnes;

in een latere fase zal een factory outlet shopping centre worden geopend in een gerestaureerd historisch gebouw, evenals een nieuw hotel en andere recreatiefaciliteiten.
d'autres développements suivront, à commencer par un centre commercial de magasins d'usine dans un bâtiment historique reconverti, un hôtel et d'autres installations pour les loisirs.

tijdens luchthavenparaatheid verschaft de exploitant het bemanningslid een rustige, comfortabele plaats die voor het publiek niet toegankelijk is;
l’exploitant met à la disposition du membre d’équipage de réserve à l’aéroport un lieu tranquille et confortable, auquel le public n’a pas accès.

— niet-ronde getallen van meer dan twee cijfers, b.v. een hotel met 316 bedden.
un acronyme est aussi une forme abrégée qui consiste à désigner un ensemble de mots par plusieurs lettres empruntées aux différents mots qui le composent.

voor de bouw van hotels met minder dan 50 kamers kan een onderzoek naar de economische behoefte worden uitgevoerd.
les projets hôteliers de moins de 50 chambres peuvent faire l'objet d'un examen des besoins économiques

de leerling spreekt in een rustig tempo.
l'élève parle à un rythme calme.

score van 9.7/10 tijdens de controle in de zomer van 2012 door camping qualité (deze kaart garandeert inforatie die juist en waar is en geeft garantie op een warm verwelkoming, een vlekkeloze schoonheid, met een afgezonderde en rustige ligging)
note de 9.7/10 lors de l’audit en été 2012 par camping qualité (cette charte est la garantie d’une information précise et vraie , d’un accueil chaleureux , d’une propreté irréprochable , d’un emplacement privatif et calme)