Je was op zoek naar: note de service (Nederlands - Frans)

de service-verlening.
les services après-vente.

continuïteit van de service
continuité du service

engin de service hivernal
strooiwagen

de service is nu niet beschikbaar.
ce service n'est pas disponible pour le moment.

7o het personeel en de service;
7o le personnel et le service;

wat betreft de service na verkoop:
au niveau du service après-vente :

de service packagekitd kan niet gestart worden.
impossible de démarrer le service packagekitd.

instelling die de service public hospitalier verzekert
établissement assurant le service public hospitalier

als laatste punt noem ik de service na verkoop.
le demier point à mentionner est le service après-vente.

institut scientifique de service public (issep)
institut scientifique de service public (issep)

de service heeft momenteel het volgende te bieden:
le service propose actuellement les possibilités suivantes:

2° van het "institut scientifique de service public";
2° de l'institut scientifique de service public;

10° "l'institut scientifique de service public".
10° l'institut scientifique de service public.

de "service social juif asbl" valt onder categorie 4.
le service social juif est rattaché à la catégorie 4.

[14] voir note de bas de page 29.
[14] voir note de bas de page 29.

institut scientifique de service public" (openbaar wetenschappelijk instituut);
l'institut scientifique de service public;

35° auditeur-generaal, dienstchef/ auditeur général, chef de service
35° auditeur-generaal, dienstchef/ auditeur général, chef de service

het « institut scientifique de service public » (openbaar wetenschappelijk instituut);
5° l'institut scientifique de service public;

zie voor de noten de toelichting op de jaarrekening
les notes renvoient à l'annexe aux états financiers

noot: de schalen verschillen van land tot land
note: les échelles varient selon le pays