Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zo zal op het chinese grondgebied een oase van vrijheid blijven
je constate que nous allons arriver à la séance solennelle, que nous allons vraisemblablement lever la séance pour dix minutes et que nous n'avons pas le temps de débattre des catastrophes naturelles.
deze slachtingen mogen het zicht niet ontnemen op de oase van vrede die in het verschiet kan liggen.
permettez-moi de dire que les arbres ne doivent pas cacher la forêt. ces massacres ne doivent pas nous empêcher d'? uvrer à la paix à long terme.
een oase is een geïsoleerd gebied met vegetatie in een woestijn en een eiland is een geïsoleerd stuk land omgeven door water.
une oasis est une région isolée de végétation dans un désert et une île est un morceau de terre isolé qui est entouré d'eau.
canavarro de enige oase van stabiliteit in de gehele regio, hetzelfde lot toebedeeld krijgt als angola heden ten dage moet ondergaan!
il arrive qu'il y ait, dans ce parlement, des positions de compromis, qui sont en même temps des positions très sectaires.