Je was op zoek naar: odi (Nederlands - Frans)

[*] ec/odi
[*] c e/odi

bron: odi, 1999
source : odi, 1999

adjunct-directeur odi
deputy director

het odi is uniek vanwege zijn verrassende opzet: het is een
pour l'obtention de nombreux prêts bancaires et subventions.

het odi helpt bij het opstellen van een dienen en één zelfde secretariaat delen.
pour odi, chaque dossier est un nouveau challenge

het "ouest douze"­lnitiatief (odi) is een springplank naar
ouest douze initiative (odi), véritable tremplin pour l'emploi

bron: comparative overview of eu aid agencies, odi/ec dpm - nov.
source : examen comparatif des organismes d'aide de l'ue, odi/ce dpm - nov.

de onderneming van raymonde miquel is natuurlijk niet het loopt, hoe meer vrienden worden gemaakt in plaatselijke enige succesverhaal van het odi.
bien entendu, odi peut inscrire à son palmarès d'autres succès

terwijl de banken haar plan financieel niet­ levensvatbaar achtten, geloofde het odi er wel in en verstrekte het in 1993 een lening aan haar beginnende onderneming.
deux exigences que rencontrait le dossier de mme miquel: un prêt lui fut donc accordé par odi en 1993 et un peu plus tard, la jeune société était bénéficiaire.

odi onderscheidt zich van de zakelijke combinatie van een non-profit-organisatie, een financiële financieringsinstellingen door zijn menselijke aanpak.
odi est un organisme d'une grande originalité: il n'a pas de but plan d'exploitation, la personnalité du candidat entrepreneur est lucratif mais octroie des prêts et joue le rôle de consultant.

(1) deze landen zijn niger, rwanda en senegal; daarbij kan nog worden genoemd kameroen, wegens een studie die een brits instituut (odi) in overleg met de commissie heeft verricht
(1) ces pays sont le niger, le rwanda et le sénégal, auquel a pu être ajouté le cameroun grâce à une étude effectuée par un institut britannique (odi) en accord avec la com­ mission.