Je was op zoek naar: omdat (Nederlands - Frans)

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

omdat

Frans

parce que

Laatste Update: 2014-02-02
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

omdat :

Frans

il faudrait :

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vaak omdat

Frans

souvent, c'est parce qu'elles

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

te meer omdat

Frans

d'autant plus que

Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dosisaanpassingen, omdat

Frans

rilpivirine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

en wel omdat :

Frans

en effet :

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dit omdat herceptin

Frans

- si vous avez présenté une insuffisance cardiaque, une maladie des artères coronaires ou une

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

omdat wij storen.

Frans

parce que nous dérangeons.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

omdat het stoort!

Frans

parce qu'il dérange!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

"omdat men het weet."

Frans

-- parce qu'on le sait.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

maar omdat de tijd ten

Frans

les détaillants ont avancé de bons arguments et tendu une main secourable

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

niet aanbevolen, omdat de

Frans

non recommandé car on s’attend

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

zij zijn nodig omdat:

Frans

elles sont nécessaires parce que:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

--„omdat ik alleen weet....”

Frans

-- parce que seul je sais...

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

eventuele hoog belastingniveau omdat

Frans

koukoulopoulos fait valoir d'emplois.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

...omdat zij innovatie bevorderen

Frans

parce qu’elles favorisent l’innovation

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

omdat artikel 95 (oud art.

Frans

procédures en référé

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt omdat we logen gaan

Frans

nous l'attendons avec impatience

Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

--„omdat gij bang zijt, planchet!”

Frans

-- parce que tu es un poltron, planchet.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

deze suggestie omdat: per firma

Frans

points de l'avis du ces estimés essentiels tiels

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,218,248,963 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK