Je was op zoek naar: onderdrukken van symptomen (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

onderdrukken van symptomen

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

onderdrukken van impulsen

Frans

sélecteur absorbeur

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

berichten onderdrukken van type:

Frans

supprimer les messages du type :

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het onderdrukken van het immuunsysteem

Frans

traitement immunosuppresseur (blocage de l'activité du système immunitaire)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eenheid voor het onderdrukken van echo

Frans

circuit de suppression d'écho

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

behandeling van symptomen van allergie.

Frans

traitement des symptômes d'allergie.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eenheid voor het onderdrukken van contactterugslag

Frans

circuit de suppression de rebondissement de contact

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eenheid voor het onderdrukken van ruis in audiosignalen

Frans

circuit d'atténuation des bruits audio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de verlichting van symptomen wordt snel bemerkt.

Frans

le soulagement des symptômes est obtenu rapidement.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

niet bekend: verergering van symptomen van dermatomyositis.

Frans

fréquence aggravation des symptômes de dermatomyosite. indéterminée : :

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor behandeling van symptomen van allergie (antihistaminica)

Frans

pour traiter des symptômes d’allergie (antihistaminiques)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

behandeling van symptomen van kwaadaardige tumoren van de bijnieren

Frans

pour les symptômes des cancers malins des glandes surrénales

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

totaal verdwijnen van symptomen in de gezondheids- toestandb

Frans

résolution complète des symptômes constitutionnels b

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de ernst van en de soort van symptomen kunnen variëren.

Frans

la sévérité et le type des symptômes peuvent varier.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

neoclarityn is geïndiceerd voor de verlichting van symptomen geassocieerd met:

Frans

neoclarityn est indiqué pour le traitement symptomatique de:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

strategie van de commissie : geen bestrijding van symptomen maar van oorzaken

Frans

la stratégie de la commission : combattons les raisons, pas les symptômes

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1° hij is sinds ten minste zes maanden vrij van symptomen;

Frans

1° il est exempt de symptômes depuis au moins six mois;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3 laagste werkzame dosering waarmee effectieve controle van symptomen wordt gehandhaafd.

Frans

3 croissance est observé, le traitement devra être réévalué afin de réduire, si possible, la dose de corticoïdes par voie nasale à la dose minimale permettant un maintien du contrôle des symptômes de la rhinite.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

onderdrukking van ruis

Frans

suppression de bruit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voor behandeling van symptomen van een vergrote prostaat (alfa-1-adrenoreceptorantagonisten)

Frans

pour traiter les symptômes d’une augmentation du volume de la prostate (antagonistes des récepteurs alpha-1-adrénergiques)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onderdrukking van modulatie

Frans

suppression de la modulation

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,156,491 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK