Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naar aanleiding van ons telefoongesprek
suite à notre conversation téléphonique,
Laatste Update: 2016-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naar aanleiding van ons telefoongesprek van gisteren
suite à notre conversation téléphonique d'hier
Laatste Update: 2012-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingevolge ons telefoongesprek van 1 september 1982 geef ik u, zoals afgesproken, de getallen over onze leveranties van betonstaalmatten naar de belgische en nederlandse markt:
cette réunion a été convoquée par trébos à l'initiative de m. boël.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ook stond in de brief: na het bezoek van de heer nico muyen aan uw kantoor en ons telefoongesprek beloofde u na het festival met mij contact op te nemen over de procedure inzake de subsidie van 25.000 ecu voor de tweede dag van de wetenschappelijke film.
[m.] se fut rendu dans vos bureaux, et à la suite de notre entretien téléphonique, vous avez promis de prendre contact avec moi, à l'issue du festival, au sujet de la procédure relative à la subvention de 25 000 écus pour la deuxième journée du film scientifique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: