Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voor het milieu
pour l'environnement
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
een aantal daarvan is onschadelijk, maar andere blijken onverwacht gevaarlijke effecten voor het milieu op aarde te hebben.
certains sont inoffensifs, mais d'autres ont déjà eu des inci dans l'atmosphère a progressivement accru l'effet de serre.
geïntegreerde landbouw: een voor het milieu onschadelijke toepassing van conventionele landbouwmethoden
l'agriculture intégrée: une application des méthodes agricoles conventionnelles respectueuse de l'environnement
rationeel energiegebruik12 is volstrekt onschadelijk voor het milieu en daarom van fundamenteel belang om op het gebied van milieubescherming iets te bereiken.
l'utilisation rationnelle de l'énergie11 est tout à fait inoffensive pour l'environnement; aussi est-elle fondamentale pour obtenir des résultats dans sa protection.
d) de verbetering van de verwijdering van olieproductieresiduen op een voor het milieu onschadelijke manier;
d) l'amélioration de l'évacuation des résidus de la trituration dans des conditions qui ne sont pas nuisibles à l'environnement;