Je was op zoek naar: ontspanning te bieden (Nederlands - Frans)

besluitvorming te bieden.
en résumé.

het hoofd te bieden.
(applaudissements)

6 hoofd te bieden (
6 tant d'y faire face (

weinig te bieden hebben
avoir peu de choses à offrir

wat heeft het te bieden!
que propose vegxsqta

wat europa te bieden heeft
ce que l’europe peut offrir

europa heeft iets te bieden.
l’ europe a une contribution à apporter.

een europese meerwaarde te bieden;
présenter une valeur ajoutée européenne;

de noodzaak een perspectief te bieden
diversifier les instruments de la pac

het programma heeft veel te bieden.
le programme a beaucoup à offrir.

wat heeft de navo nu te bieden?
qu'est-ce que l'otan a maintenant à proposer?

nt1 nt1 weigering aan te bieden zelfbeperking
rt économie domestique (1621)

zij dienen maximale transparantie te bieden.
les agences doivent présenter le maximum de transparence.

dit materiaal dient informatie te bieden over
ces documents devront comporter des informations sur :

de aan te bieden minimumhoeveelheid bedraagt 20 ton.
la quantité minimale de l'offre est de 20 tonnes.

wat hebben brussel en luxemburg te bieden?
où s’informer dans son pays?

opties om rechtszekerheid betreffende concessieovereenkomsten te bieden
possibilité de fournir une sécurité juridique en matière de concessions

deze landen hebben qua biodiversiteit veel te bieden.
ontrouve dans ces pays de vastes étendues non polluées, qui abritentune biodiversité importante et variée.

(d) een aantoonbare europese meerwaarde te bieden.
(d) présente une valeur ajoutée européenne claire.

om gemeenschappelijke veiligheidskwesties het hoofd te bieden : » ;
et les mots suivants sont ajoutés à la fin : «... , afin de faire face aux enjeux communs de sécurité :» ;