Je was op zoek naar: op grond van verkoop (Nederlands - Frans)

op grond van
à titre de

op grond van het
elle ne l'a pas non plus inscrit à l'ordre du jour de la

op grond van artikel
< o recours répartis par type d'affaires (traité cee) (')

de op grond van art.
le groupe relations extérieures et promotion s'est penché sur ce problème.

- nietigverklaringen op grond van
- demandes d'annulation sur pied de

douanerecht ... op grond van:
droit de douane fixé à ... en application du:

- op grond van veiligheidsoverwegingen;
- lorsque des raisons de sécurité le justifient,

vervolging op grond van ras
persécution raciale

op grond van artikel c,
nombre de recours intrt duits au titre des articles

land van verkoop
pays de vente

- op grond van artikel 36,
- en application des dispositions de l'article 36,

discriminatie op grond van nationaliteit
discrimination à raison de la nationalité

plaats van verkoop
lieu de vente

■ non­discriminatie op grond van nationaliteit,
sopeen d'une

(mobiliteit op grond van onderhandelingen)
avant de poursuivre, il peut être intéressant d'examiner un rapport récent sur un aspect très différent de l'organisation dans la société philips, à savoir "l'innovation dans une entreprise industrielle plu rinationale" (8).

beschikkingen op grond van artikel 21
décisions en vertu de l'article 21

aanvraag op grond van bibliografische gegevens
demande fondée sur des données bibliographiques

op grond van welke constitutionele visie?
À partir de quelle vision constitutionnelle?

dienstverleners beperken zich ertoe mobieletelefoniediensten op grond van hun eigen prijsregeling te verkopen.
ces derniers se bornent à exploiter des services de téléphonie mobile basés sur leur propre structure de prix.

het gemeenschappelijk standpunt verduidelijkt hoe de op grond van artikel 11 te verstrekken informatie in geval van verkoop per telefoon aan de klant moet worden medegedeeld.
la position commune précise comment les informations exigées par l’article 11 seront fournies au client dans les cas de ventes par téléphone.