Je was op zoek naar: op het water (Nederlands - Frans)

noodlanding op het water
amerrissage d'urgence

hoog op het water liggen
émerger fortement

"in het water."
-- dans l'eau.

het water aflaten
baisser l'eau

noodlanding op land/op het water
atterrissage/amerrissage d'urgence

noodlandingen op het water (maken)
amerrissage forcé

"het water komt op."
-- l'eau nous gagne ! »

kwaliteit van het water
qualité de l'eau

survivaltraining in het water.
entraînement à la survie en milieu aquatique

lozingen in het water;
les rejets dans les eaux;

heet water
eau chaude

stroomsnelheid (van het water)
vitesse d'écoulement

het water wordt ontgast
l'eau est dégagée de ses gaz

de mist, die op het water lag, trok op.
les brumes abandonnaient la surface froide des eaux.

hjksc) laag op het water oppervlak en of
pas de film visible à la surface de l'eau et ou

dieren beschermen op het land en in het water
protection des animaux terrestres et marins

brand of aanwezigheid van koolwaterstoffen op het water;
incendie ou présence d'hydrocarbures sur l'eau;

6.2 de toekomst van europa ligt mede op het water.
6.2 l'avenir de l'europe passe notamment par le transport fluvial ou maritime.

ontsmetting met heet water
désinfection à l'eau chaude

de reparatiewerkzaamheden worden zowel aan land als op het water uitgevoerd.
les opérations de réparation sont exécutées aussi bien à terre que sur l'eau.