Je was op zoek naar: op voorraad zijn (Nederlands - Frans)

op voorraad
disponible

ruim op voorraad
spacious in stock

kennis op voorraad
apprentissage statistique

op voorraad op voorraad
disponible disponible

als het artikel op voorraad is
si l’article est en stock

als het artikel niet op voorraad is
si l'article n'est pas en stock

verwachte levering binnen 60 dagen. op voorraad
normalement disponible sous 60 jours. disponible

deze omvatten de hoeveelheden die in voorraad zijn bij:
ils correspondent aux quantités existant auprès :

zorg dat u altijd voldoende norvir op voorraad hebt.
conservez toujours une quantité suffisante de norvir pour éviter d'en manquer.

houdt toezicht op voorraad linnen, signaleert tekorten.
surveille le stock de linge, signale les insuffisances.

er moet steeds voor minstens één dag voldoende voedsel in voorraad zijn.
il faut toujours avoir en réserve suffisamment de nourriture pour minimum un jour.

de levertijd van artikelen die niet in voorraad zijn, bedraagt ongeveer 4 maanden
la livraison des articles ne pas en stock, est d'environ 4 mois

aantal betalende abonnementen gefactureerde verkoop aantal verspreide exemplaren exemplaren op voorraad
967 numéros 669 970 pages 172 194 avis de marché 6 724 parutions 586 742 pages

afschrijving op voorraden
coût de dépréciation

de voorraden zijn verminderd.
faut-il que nous courbions l'échiné chaque fois que les américains lèvent le petit doigt?

de voorraden zijn fors gedaald.
les aides sont du reste payées à 100 % par l'union européenne.

de voorraden zijn waarschijnlijk weggewerkt.
l'ajustement des stocks a probablement été réalisé.

iii) de hoeveelheden krenten (basisproduct) en rozijnen (basisproduct) die in voorraad zijn;
iii) des quantités de raisins secs non transformés en stock;

te bevestigen dat deze voorraden zijn vernietigd.
de confirmer que ces stocks ont été détruits.

door kleinhandelaren totdat de voorraden zijn uitgeput,
par les détaillants, jusqu'à l'épuisement des stocks.