Je was op zoek naar: opleveren (Nederlands - Frans)

opleveren
réceptionner

gevaar opleveren
représenter un danger manifeste

volledig bewijs opleveren
emporter chose jugée

bevredigende resultaten opleveren.
(surtout dans le domaine de l'éducation).

50 000 per jaar opleveren.
générera des recettes estimées à environ 50 000 euros par an.

het bedrijfsleven besparingen opleveren.
permet aux entreprises de réaliser des économies de coûts.

in contact komen, opleveren.
tion maritime, de la pêche, de l'agriculture, ainsi que de la construction.

een hoge europese meerwaarde opleveren.
de manière à créer une forte valeur ajoutée européenne.

andere zullen snel voordelen opleveren.
d’autres porteront rapidement leurs fruits.

veilingen zullen belangrijke opbrengsten opleveren.
les mises aux enchères généreront des recettes considérables.

indien bovenbedoelde maatregelen geen resultaat opleveren
si les mesures ci-dessus prévues s'avèrent inopérantes

andere reagentia zullen andere resultaten opleveren.
des résultats différents pourraient être observés avec d’autres réactifs.

onderzoek standigheden bevredigde resultaten opleveren. veren.
(soit environ 1/10 de Ια surface du terrain traité).

definitieve oplevering.
réception définitive.