Je was op zoek naar: oratorisch (Nederlands - Frans)

ik geloof dat u heel goed geluisterd heeft, maar dit oratorisch hulpmiddel is volledig gewettigd.
je pense que vous avez très bien entendu. ce recours verbal est cependant tout à fait licite.

zijn toespraak was vol beloften, maar desalniettemin gematigd en voorzichtig, vrij van de dogmatische uitspraken en het oratorisch vuurwerk waar de geschiedenis van zijn partij zo van doorspekt is.
j'ai en effet été impressionné par les proposi tions et les choix qu'a exposés ici l'honorable ministre des affaires étrangères, m. pángalos.

de heer wijsenbeek (ldr). — mijnheer de voorzitter, ik heb de allergrootste achting voor de oratorische talenten en de ijver van commissaris pinheiro.
il est logique également que dans le cas de véritables vols combinés, ce que nous qualifions de co-sharing, le vol apparaisse à deux reprises sur l'écran principal.