Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in de meeste gevallen werden besluiten genomen binnen de structuren van de nationale regeringen, waar de overlegmogelijkheden beperkt waren”.
dans la plupart des cas, les décisions étaient prises au sein des structures des gouvernements nationaux, où n'existaient que de faibles possibilités de consultation".
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
overwegende dat een reclamant vraagt een bouwmeester te benoemen en overlegmogelijkheden te creëren tussen de actoren van de stad, omdat "het niet eenvoudig is alle interveniënten in het stedenbouwkundig debat samen te brengen.
un réclamant demande de nommer un bouwmeester et de créer des passerelles entre les acteurs de la ville car "le débat urbanistique a du mal à réunir tous les intervenants.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak