Je was op zoek naar: pantservoertuig (Nederlands - Frans)

pantservoertuig
véhicule militaire blindé

een pantservoertuig gebruikt om personeel te beschermen en te vervoeren is geen dwangmiddel;
un véhicule blindé servant à protéger et à transporter du personnel n'est pas un moyen de contrainte;

datzelfde pantservoertuig gebruikt om een barricade omver te werpen wordt wel een dwangmiddel.
le même véhicule blindé utilisé pour démolir une barricade représente, quant à lui, un moyen de contrainte.

pantservoertuigen
véhicule militaire blindé