Je was op zoek naar: parkeerbeleid (Nederlands - Frans)

parkeerbeleid
stationnement

parkeerbeleid via milieuvergunning
politique de stationnement via permis d'environnement

verkeers- en parkeerbeleid
politique de déplacements et stationnement

parkeerbeleid van de stad gent :
politique de stationnement à gand :

10 bladzijde 157, "het parkeerbeleid"
page 157, "politique de stationnement"

restrictief parkeerbeleid buiten de openbare weg
politique de stationnement restrictive hors voirie

de 19 parkeerbeleidsstrekkingen vervangen door één gewestelijk parkeerbeleid;
substituer une politique régionale de stationnement aux 19 politiques communales de stationnement;

de organisatie van het parkeerbeleid baseren op een progressieve tarifering;
baser l'organisation du stationnement sur une tarification progressive;

dat een gemeente vindt dat het parkeerbeleid moet gebeuren op bovengemeentelijk niveau.
qu'une commune estime que la gestion du stationnement doit se faire au niveau supra communal.

het parkeerbeleid van de 19 gemeentelijke overheden vervangen door een gewestelijk parkeerbeleid;
substituer une politique régionale de stationnement aux 19 politiques communales de stationnement;

een bovengemeentelijke beheerinstelling oprichten die is belast met het beheer van het parkeerbeleid;
mettre sur pied un organisme gestionnaire supra-communal chargé de la gestion de la politique du stationnement;

in samenwerking met de gemeenten werkt het gewest een doeltreffend en gecoördineerd parkeerbeleid uit.
la région élabore, avec les communes, une politique efficace et coordonnée de gestion du stationnement.

oordeelt de commissie dat deze voorziene verbetering waarschijnlijk het beheer van de verkeerslichten en het parkeerbeleid betreft.
la commission considère que cette amélioration prévue concerne probablement la gestion des feux et la réglementation du stationnement.

we kunnen een zeker onmacht vaststellen bij het gewest om haar doelstellingen op vlak van parkeerbeleid te implementeren en te controleren.
l'on peut constater une certaine impuissance de la région à implémenter et contrôler ses objectifs en matière de stationnement.

de ruimte voor het verbeteren van de betrouwbaarheid van de bussen werd beperkt door problemen van parkeerbeleid en het afdwingen van parkeerwetgeving.
le champ d'action d'amélioration des transports au moyen de la participation était limité dans certains cas par le conflit entre les politiques de transports locaux et les politiques

overwegende dat een reclamant vraagt om uitdrukkelijk toe te lichten of de bevoegdheden zoals het parkeerbeleid aan het gewest moeten worden overgedragen.
qu'un réclamant demande d'expliciter s'il faut transférer les compétences telles que la politique de stationnement à la région.

een parkeerbeleid dat langparkeren in de stadscentra verbiedt moet worden ingevoerd, opdat forensen worden aangezet om andere vervoermiddelen te gaan gebruiken.
ii) décentralisation des activités qui contribuent le plus au problème des pointes de trafic.

overwegend dat een reclamant vraagt om de verlenging van de tramlijn te combineren met de inrichting van de valkerijlaan (parkeerbeleid en transitverkeer);
considérant qu'un réclamant demande de conjuguer l'aménagement du prolongement de la ligne de tram avec celui de l'avenue de la fauconnerie (gestion stationnement et trafic de transit);

er zal een parkeerbeleid worden gevoerd dat het bovengronds parkeren van korte duur aanmoedigt, zodat de rotatie in winkelstraten bevorderd wordt. »;
une politique de stationnement favorisant le parking de courte durée en surface sera mise en place pour favoriser la rotation. »;

door de regering, zoals bepaald door de ordonnantie van 22 januari 2009 betreffende de organisatie van het parkeerbeleid en de oprichting van het parkeeragentschap van het brussels hoofdstedelijk gewest en de daaropvolgende wijzigingen.
par le gouvernement, telle que définie par l'ordonnance du 22 janvier 2009 portant sur l’organisation de la politique du stationnement et la création de l'agence du stationnement de la région de bruxelles capitale et ses modifications ultérieures.