Je was op zoek naar: pieren uit de neus halen (Nederlands - Frans)

Nederlands

Vertalen

pieren uit de neus halen

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

rieken uit de neus

Frans

odeur nasale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de neus

Frans

nos

Laatste Update: 2013-08-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cpap via de neus

Frans

pression des voies aériennes positive continue par voie nasale

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

endoscopie van de neus

Frans

endoscopie nasale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

warm gevoel van de neus

Frans

sensation de chaleur du nez

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

plastische chirurgie van de neus

Frans

rhinoplastie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

plastische heelkunde van de neus.

Frans

chirurgie plastique du nez

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de neus niet langer voor optrekken

Frans

ne pas rechigner à ...

Laatste Update: 2016-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

vaak: hoesten; last van de neus

Frans

fréquent : toux, gêne nasale

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

met betrekking tot de schedelbasis en de neus

Frans

qui concerne la base du crâne et le nez

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

esthesioneuroblastoom van de neus(bij)holte

Frans

esthésioneuroblastome

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

eenvoudig verwijderen van gemakkelijk te opereren poliepen of andere gezwellen uit de neus

Frans

biopsie de la langue, au niveau de tissus profonds (tissu adipeux, aponévrose, muscle) ou au niveau d'organes sans ouverture d'une cavité

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een infectie van de neus en keel of keelpijn.

Frans

infection du nez et de la gorge, ou maux de gorge.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

houtbewerkers-en meubelmakersadenocarcinoma van de neus en bijholten

Frans

tumeur de l'ethmoïde des travailleurs du bois

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hierdoor verminderen de zwelling en de slijmproductie in de neus.

Frans

ainsi, on assiste à une réduction de la quantité de liquide libéré par les vaisseaux et donc à une diminution de leur dilatation et de la production de mucus dans le nez.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bij sommige patiënten kan benzalkoniumchloride irritatie in de neus veroorzaken.

Frans

chez certains patients, le chlorure de benzalkonium peut provoquer une irritation de la muqueuse du nez.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

close-up gebeurt vlak onder de neus van de genodigden.

Frans

le close-up est une spécialité de la prestidigitation qui consiste à se produire très près des spectateurs.

Laatste Update: 2016-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- kortademigheid, irritatie en ontsteking van de neus, toegenomen hoesten;

Frans

a ce jour, les causes et les effets à long terme sur la santé, de ces modifications ne sont pas connus.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

infectie van de bovenste luchtwegen (infectie van de neus, keel of luchtpijp)

Frans

infection des voies respiratoires supérieures (infection du nez, de la gorge ou de la trachée)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

schedelfractuur of naaddiastase op rx-schedel of liquor verlies uit de neus of liquor-of bloedverlies uit het oor. »

Frans

fracture crânienne ou diastase sur rx du crâne ou perte de liquide céphalo-rachidien par écoulement nasal ou perte de liquide céphalo-rachidien ou de sang par écoulement auriculaire. »

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,649,403,682 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK