Je was op zoek naar: preferences (Nederlands - Frans)

voidable preferences
voidable preferences

preferences for family measures
preferences for family support measures

gedrag@title preferences page name
comportement@title preferences page name

eurobarometer "user language preferences online":
enquête eurobaromètre sur les préférences linguistiques des internautes («user language preferences online»):

opslag herinneringen@title:tab email preferences
stockage de l'alarme@title: tab email preferences

turks (tr)label for soundsettings in preferences dialog
turc (tr)label for soundsettings in preferences dialog

schakel draadloos in@action:inmenu preferences action title
activer les réseaux sans fil@action: inmenu preferences action title

26 of generalized tariff preferences prejudiciële beroep van artikel 177 eeg­verdrag en de samenwerking tussen het hof van justitie en de nationale rechter [hof van justitie van de europese gemeenschappen /
proposition de dixième directive du conseil fondée sur l'article 54, paragraphe 3, lettre g), du traité cee, concernant les fusions

u weet dat de landen van het zuiden besloten hebben tot het bestuderen van een zogenaamd „global system of trade preferences", een algemeen systeem voor handelspreferenties.
vous savez que les pays du sud ont décidé d'étudier ce que l'on appelle un système global de préférences commerciales, «global system of trade preferences».

voorts worden in het kader van het stelsel van algemene preferenties (generalised system of preferences, gsp) extra handelsvoordelen toegekend aan landen die sociale en ecologische minimumnormen naleven.
elle comprend l'utilisation du dialogue bilatéral avec les gouvernements et l'aide au développement pour la création des ressources nécessaires, et des incitations commerciales supplémentaires en vertu du système des préférences généralisées de l'ue (spg) aux pays se conformant et appliquant des normes sociales et environnementales minimales.

pursue efforts to expand and improve the quality of child care provisions, in order to enable particularly women to participate more in part-time as well as full-time work, according to their preferences.
poursuivre ses efforts pour améliorer la qualité et étendre les services de garde d'enfants afin de permettre notamment aux femmes de participer davantage à l'emploi à temps partiel ou à temps plein, selon leurs préférences.

de commissie heeft zich ook voorgenomen om gunstige handelsvoorwaarden in te zetten als een middel om de inachtneming van de voornaamste internationaal erkende mensenrechten, arbeidsrechten, en beginselen inzake milieubescherming en governance aan te moedigen, met name door middel van het nieuwe "generalised system of preferences plus" van de eu dat op 1 januari 2006 van kracht is geworden.
la commission s’est aussi engagée à encourager, par des incitations commerciales, le respect des grands principes internationaux en matière de droits de l’homme ou du travail, de protection de l’environnement et de gouvernance, notamment grâce au nouveau système de préférences généralisées «spg plus» entré en vigueur le 1er janvier 2006.