Je was op zoek naar: preferente aandelen (Nederlands - Frans)

preferente aandelen
action

cumulatief preferente aandelen
actions préférentielles cumulatives

uitloting van de preferente aandelen. - berichten
tirage au sort des actions privilégiées. - avis

preferente aandelen van de nationale maatschappij der belgische spoorwegen
actions privilégiées de la société nationale des chemins de fer belges

de staat neemt de terugbetaling van de preferente aandelen ten laste.
le remboursement des actions privilégiées est assuré par l'etat.

een verhoging van het kapitaal met 64 miljoen euro via preferente aandelen;
en 2006, un apport de 64 millions € par voie d'actions privilégiées;

preferente aandelen van de nationale maatschappij der belgische spoorwegen. - bericht
actions privilégiées de la société nationale des chemins de fer belges. - avis

aandelen (preferente aandelen, aflosbare aandelen, aandelen met voorkeurrechten enz.)
actions (privilégiées, amortissables, assorties de droits de souscription privilégiés, etc.)

alle aandelen van friulia zijn tegen de nominale waarde gekochte preferente aandelen.
la participation est entièrement constituée d'actions privilégiées qui ont été acquises à leur valeur nominale.

3° inkomsten uit preferente aandelen van de nationale maatschappij der belgische spoorwegen;
3° les revenus des actions privilégiées de la société nationale des chemins de fer belges;

interventies vinden plaats in de vorm van leningen, preferente aandelen en gewone aandelen.
les interventions prendront la forme de prêts, d’actions privilégiées et d’actions ordinaires.

aandelen of preferente aandelen, participatiebewijzen of soortgelijke instrumenten duiden op een vorm van aandelenvermogen.
les actions, actions préférentielles, bons de participation ou titres similaires indiquent la propriété de capital social.

de herkapitalisatie zal gebeuren in de vorm van gewone aandelen en preferente aandelen met prioritair dividend.
cette recapitalisation prendra la forme d'actions ordinaires et privilégiées assurant un dividende prioritaire.

v.1.4. conclusies met betrekking tot het gebruik van preferente aandelen ten gunste van fintecna
v.1.4. conclusions relatives à l'utilisation d'actions privilégiées au profit de fintecna

de preferente aandelen zonder stemrecht zijn op naam en kunnen niet omgezet worden in aandelen aan toonder.
les actions privilégiées sans droit de vote sont nominatives et ne peuvent être converties en actions au porteur.

hierbij komen nog andere cumulatief preferente aandelen dan die bedoeld in artikel 34, lid 2, punt 8.
viennent en complément les actions préférentielles cumulatives autres que celles visées à l'article 34 paragraphe 2 point 8).

cumulatief preferente aandelen met een vaste looptijd alsmede achtergestelde leningen in de zin van artikel 36, lid 3.
les actions préférentielles cumulatives à échéance fixe ainsi que les emprunts subordonnés, mentionnés à l'article 36 paragraphe 3.

18 juni 2001. - ministerieel besluit betreffende de aflossing der preferente aandelen van de nationale maatschappij der belgische spoorwegen
18 juin 2001. - arrêté ministériel relatif à l'amortissement des actions privilégiées de la société nationale des chemins de fer belges

h) cumulatief preferente aandelen met een vaste looptijd alsmede achtergestelde leningen in de zin van artikel 64, lid 3.
h) les actions préférentielles cumulatives à échéance fixe ainsi que les emprunts subordonnés, visés à l'article 64, paragraphe 3.

voorafgaand aan deze kapitaaluitbreiding bezat friulia een zeer kleine hoeveelheid preferente aandelen, die 0,1 % van het aandelenkapitaal vertegenwoordigden.
avant l'augmentation de capital examinée, le holding friulia détenait un petit nombre d'actions privilégiées qui représentaient 0,1 % du capital social.