Je was op zoek naar: productiecontract (Nederlands - Frans)

een kopie van het productiecontract of, bij gebrek daaraan, een attest van de klant;
une copie du contrat de production ou, à défaut de celui-ci, une attestation du client;

de o&o-projecten, alsook de productiecontracten, zijn maar al te vaak onderhevig aan wijzigingen naarmate in dit langdurige proces nieuwe tactische of politieke informatie bekend raakt; kostenoverschrijdingen zijn dus endemisch.
les projets de r&d, ainsi que les marchés de production, font trop souvent l'objet d'un flux ininterrompu de modifications, à mesure que l'on dispose de nouvelles informations tactiques ou politiques au fil des longs délais qui caractérisent ces projets; de ce fait, les dépassements de budget sont endémiques.