Je was op zoek naar: prostaathypertrofie (Nederlands - Frans)

prostaathypertrofie
hyperplasie de la prostate

benigne prostaathypertrofie
hypertrophie bénigne de la prostate

prostaathypertrofie, benigne
hypertrophie bénigne de la prostate

- goedaardige prostaathypertrofie met urineretentie.
- hyperplasie bénigne de la prostate avec rétention urinaire

ter behandeling van goedaardige prostaathypertrofie bij reuen.
traitement de l’hyperplasie bénigne de la prostate chez les chiens mâles.

farmacotherapeutische groep: geneesmiddelen voor goedaardige prostaathypertrofie.
groupe pharmacothérapeutique: médicaments utilisés pour l’hyperplasie bénigne de la prostate.

ter behandeling van goedaardige prostaathypertrofie (bph) bij reuen.
traitement de l’hyperplasie bénigne de la prostate (hbp) chez les chiens mâles.

behandeling met ypozane was werkzaam bij de behandeling van goedaardige prostaathypertrofie.
ypozane s’est avéré efficace dans le traitement de l’hyperplasie bénigne de la prostate.

opioïden dienen met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met hypotensie, prostaathypertrofie of ureterstenose.
les opioïdes doivent être utilisés avec précaution chez les patients atteints d'hypotension, d'hypertrophie prostatique ou de sténose urétrale.

een alfablokker (gebruikt om hoge bloeddruk of plasklachten in verband met benigne prostaathypertrofie te behandelen),
un alpha-bloquant (médicament utilisé pour traiter l’hypertension artérielle ou les symptômes urinaires associés à une hyperplasie bénigne de la prostate).

oxybutynine kan de symptomen van hyperthyroïdie, coronaire hartziekten, congestieve hartfalen, hartaritmie, tachycardie, hypertensie en prostaathypertrofie verergeren.
l'oxybutynine peut aggraver les symptômes d’ une hyperthyroïdie, d’ une insuffisance coronarienne, d’ une insuffisance cardiaque congestive, d’ une arythmie cardiaque, d’ une tachycardie, d’ une hypertension et d’ une hypertrophie prostatique.

net als met andere opioïden is voorzichtigheid geboden bij patiënten die buprenorfine gebruiken in geval van craniaal trauma en verhoogde intracraniale druk, hypotensie, prostaathypertrofie of uretrale stenose.
comme avec les autres opiacés, la prudence est de mise chez les patients sous buprénorphine et présentant un traumatisme crânien, une hypertension intracrânienne, une hypotension, une hypertrophie prostatique ou une sténose urétrale.

aangezien klinische ervaring met olanzapine bij patiënten die lijden aan een bijkomende aandoening beperkt is, wordt geadviseerd dit met voorzichtigheid voor te schrijven aan patiënten met prostaathypertrofie of paralytische ileus en aanverwante aandoeningen.
19 l’ olanzapine étant limitée chez les patients ayant une pathologie associée, la prudence est recommandée lors de sa prescription chez des patients présentant des symptômes d’ hypertrophie prostatique, d’ iléus paralytique ou de toute autre pathologie en rapport avec le système cholinergique.

echter, aangezien klinische ervaring met olanzapine bij patiënten die lijden aan een bijkomende aandoening beperkt is, wordt geadviseerd dit met voorzichtigheid voor te schrijven aan patiënten met prostaathypertrofie of paralytische ileus en aanverwante aandoeningen.
cependant, l’expérience clinique de l’olanzapine étant limitée chez les patients ayant une pathologie associée, la prudence est recommandée lors de sa prescription chez des patients présentant des symptômes d’hypertrophie prostatique, d’iléus paralytique ou de tout autre pathologie en rapport avec le système cholinergique.

gebruik met voorzichtigheid bij patiënten met glaucoom, ulcus pepticum met stenose, pyloroduodenale obstructie, prostaathypertrofie, obstructie van de cervix vesicae, cardiovasculaire ziekte en verhoogde intra-oculaire druk.
la prudence est recommandée en cas de glaucome, d’ ulcère peptique sténosant, de sténose pyloroduodénale, d’ hypertrophie prostatique, de rétrécissement du col vésical, de maladie cardiovasculaire ou de pression intra-oculaire élevée.