Je was op zoek naar: raamovereenkomsten (Nederlands - Frans)

raamovereenkomsten
accords-cadres

raamovereenkomsten omvatten.
au niveau européen.

raamovereenkomsten en publiciteit
contrats-cadres et publicité

artikel 21 – raamovereenkomsten
article 21 – accords-cadres

(via meerdere raamovereenkomsten)
(via divers contrats cadres)

raamovereenkomsten en specifieke overeenkomsten
accords-cadres et contrats spécifiques

(op basis van drie raamovereenkomsten)
(sur la base de 3 contrats cadre)

berekening van de waarde van raamovereenkomsten
calcul de la valeur des accords-cadres

3° overleg plegen over de raamovereenkomsten.
3° délibérer sur les conventions-cadre.

een aanbestedende entiteit kan raamovereenkomsten sluiten.
une entité adjudicatrice peut conclure des accords-cadres.

met raamovereenkomsten wordt in deze behoefte voorzien.
les accords cadre répondent à ce souci.

hoofdstuk vii. - algemene bepalingen aangaande de raamovereenkomsten
chapitre vii. - dispositions générales relatives aux conventions-cadre

2 raamovereenkomsten (eb stndrd/spec en eb flash)
2 contrats cadres (eb std/special et eb flash)

4° raamovereenkomst :
4° convention-cadre :