Je was op zoek naar: referentieoppervlakten (Nederlands - Frans)

minimale bewoonbare oppervlakten en referentieoppervlakten
surfaces habitables minimales et surfaces de référence

derde prioriteit: er moet een einde gemaakt worden aan het soort besluitvorming waarbij blindelings criteria worden vastgesteld voor de verschillende typen quota, rechten op premies of referentieoppervlakten.
troisième priorité: il faut écarter toute décision aveugle en matière de critères d'établissement de différents types de quotas, droits de primes ou superficies de référence.

— een voldoende groot verschil tussen de drempel- en de richtprijzen, een versoepeld mechanisme voor de berekening van de referentieoppervlakten en bevriezing van de prijzen zonder discriminatie van de graangewassen,
— écarts suffisants entre les prix de seuil et les prix indicatifs, mécanisme assoupli pour le calcul des surfaces de référence et gel sans discrimination pour les céréales,

vul hieronder het buffervolume van de vertraagde afvoer in en de oppervlakte waarmee dat overeenstemt. het buffervolume van de vertraagde afvoer bedraagt ten minste 400 liter per begonnen 20 m² referentieoppervlakte van de verharding.
remplir le volume tampon de la décharge retardée avec la surface correspondante. le volume tampon de la décharge retardée est d'au moins 400 litres par 20 m² entamés de la surface de référence du revêtement.