Je was op zoek naar: rond aroma (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

rond aroma

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

aroma

Frans

arôme

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Nederlands

rond

Frans

rond

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Nederlands

aroma ontwikkelen

Frans

exalter l'arôme

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aroma van room.

Frans

arôme de crème.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

therapie, aroma-

Frans

aromathérapie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

5° aroma's:

Frans

5° arômes:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aroma van maillard

Frans

arôme de maillard

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

5.4 aroma´s

Frans

5.4 arômes

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sterkte van het aroma

Frans

intensité aromatique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aroma van verse room.

Frans

arôme de crème fraîche.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- een uitgebalanceerd zoet/zuur aroma.

Frans

- une flaveur équilibrée sucre/acide.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

natuurüjke verbinding met een sterk aroma.

Frans

composé naturel fortement parfumé.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"plantains" hebben geen opvallend aroma.

Frans

les plantains n'ont pas d'arôme bien prononcé.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

via het aroma in het levensmiddel is terechtgekomen;

Frans

a été transféré dans la denrée alimentaire par l’intermédiaire de l’arôme;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aroma van room met een licht kruidig accent.

Frans

arôme de crème légèrement végétal.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de benaming luidt "natuurlijk > aroma".

Frans

la désignation est formulée comme suit: «arôme naturel de >».

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

roodgekleurde mutaties van aroma, bijvoorbeeld aroma amorosa

Frans

mutants de coloration rouge de aroma, par exemple aroma amorosa

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ii) via het aroma in het levensmiddel is terechtgekomen;

Frans

ii) a été transféré dans la denrée alimentaire par l’intermédiaire de l’arôme;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

specifieke smaak en aroma van kaantjes en matig peperachtig

Frans

goût et arôme caractéristiques des rillons, avec un poivrage léger

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

i) overeenkomstig deze verordening is toegestaan in het aroma;

Frans

i) est autorisé dans l’arôme conformément au présent règlement;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,736,258,874 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK