Je was op zoek naar: ruime regio (Nederlands - Frans)

regio
région

ruime
grande

ruime kooi
cage de réforme

ruime keus!
du choix!

ruime afzetmogelijkheden
larges débouchés

ruime zitplaatsen;
places assises spacieuses;

= ruime gegevensuitwisseling.
= de vastes échanges d'informations.

ruime discretionaire bevoegdheid
caractère discrétionnaire prononcé

de regio beschikt over een ruime en geschakeerde voorraad energiebronnen.
les ressources énergétiques de la région sont vastes et multiples.

er wordt voorrang gegeven aan maatregelen die het regionale en bilaterale beleid van de eu, inclusief thematische beleidslijnen, in de ruime regio ondersteunen.
la priorité sera accordée au soutien des politiques régionales et bilatérales de l'ue, dont les politiques thématiques, dans le grand voisinage.

ruim een jaar na de tsunamiheeft de regio nogsteeds hulp nodig bij de wederopbouw.
plus d'un an après la catastrophe du tsunamiasiatique, la région concernée a encore besoin deréhabilitation et de reconstruction.

6) uit de weg ruimen van obstakels voor de interne markt in de regio
6) lever les obstacles au marché intérieur dans la région de la mer baltique

ruim de helft van de leningen in deze sector werd toegekend in de zob-regio.
plus de la moitié des prêts dans ce secteur ont été accordés dans la région sen.

de centrales zullen ruim 30 miljard kwh per jaar kunnen produceren, hetgeen vergelijkbaar is met het elektriciteitsverbruik van de gehele parijse regio.
elles pourront produire plus de 30 milliards de kwh d'énergie électrique par an, ce qui, en ordre de grandeur, correspondra à la consommation d'électricité de la région parisienne.

ruim baan
jouez sans être gêné