Je was op zoek naar: serobescherming (Nederlands - Frans)

het is niet bekend of er na een boosterdosis sprake is van langdurige serobescherming.
la séroprotection à long terme après une dose de rappel n’est pas connue.

bij kinderen zijn geen langetermijngegevens gegenereerd over serobescherming na twee jaar na een eerste booster die 1 jaar na primaire immunisatie werd toegediend.
aucune donnée de séroprotection à long terme au-delà de deux ans après l’administration du premier rappel 1 an après la primo-vaccination n’a été générée chez les enfants.

bij die patiënten die mogelijk het risico lopen geen serobescherming te bereiken na een volledige behandeling met hbvaxpro moeten serologische tests in overweging worden genomen.
un contrôle sérologique doit être envisagé chez les personnes pour qui il existe un risque de ne pas atteindre le seuil de séroprotection après primovaccination complète.

na boostervaccinatie (na dosis 4) had ten minste 98,4% van de kinderen serobeschermende of seropositieve antilichaamgehaltes tegen elk van de vaccinantigenen ontwikkeld.
après la vaccination de rappel (après la 4ème dose), au moins 98,4% des enfants ont développé des taux d’anticorps séroprotecteurs ou séropositifs contre chacun des antigènes vaccinaux.