Je was op zoek naar: sevelamer (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

sevelamer

Frans

sévélamer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

renagel 400 mg sevelamer

Frans

renagel 400 mg sevelamer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

renagel sevelamer-hydrochloride

Frans

renagel hydrochloride de sevelamer

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

elke tablet bevat 400 mg sevelamer.

Frans

chaque comprimé contient 400 mg de sevelamer.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoe werkt sevelamer carbonate zentiva?

Frans

comment sevelamer carbonate zentiva agit-il?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sevelamer- hydrochloride bevat geen calcium.

Frans

le chlorhydrate de sevelamer ne contient pas de calcium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aanvangsdosis sevelamer-hydrochloride 800 mg tabletten

Frans

posologie initiale de sevelamer hydrochloride 800 mg comprimés

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sevelamer carbonate zentiva bevat geen calcium.

Frans

sevelamer carbonate zentiva ne contient pas de calcium.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoe wordt sevelamer carbonate zentiva gebruikt?

Frans

comment sevelamer carbonate zentiva est-il utilisé?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

renagel bevat sevelamer als het werkzame bestanddeel.

Frans

renagel contient la substance active sevelamer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

elk zakje bevat 1,6 g sevelamer carbonaat.

Frans

chaque sachet contient 1,6 g de carbonate de sevelamer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de werkzame stof in dit middel is sevelamer-carbonaat.

Frans

la substance active est le carbonate de sevelamer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

renagel is een geneesmiddel dat de werkzame stof sevelamer bevat.

Frans

le principe actif de renagel est le sevelamer.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

er zijn geen farmacokinetische studies uitgevoerd met sevelamer-carbonaat.

Frans

aucune étude pharmacocinétique n’a été réalisée sur le carbonate de sevelamer.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sevelamer carbonate zentiva 2,4 g poeder voor orale suspensie

Frans

sevelamer carbonate zentiva 2,4 g poudre pour suspension buvable

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

door fosfaten in het maagdarmkanaal te binden verlaagt sevelamer het serumfosfaatgehalte.

Frans

grâce à la chélation du phosphate dans le tractus gastro-intestinal, le sevelamer réduit la concentration de phosphate dans le sérum.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij dieronderzoeken waren er geen aanwijzingen dat sevelamer embryofoetale toxiciteit induceerde.

Frans

dans les études chez l'animal, aucune toxicité embryo-foetalen'a été retrouvée avec renagel.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

daarom wordt sevelamer carbonate zentiva niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen.

Frans

l’utilisation de sevelamer carbonate zentiva n’est donc pas recommandée chez l’enfant.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bij het innemen van sevelamer-hydrochloride tabletten worden soms slikproblemen gemeld.

Frans

des difficultés pour avaler les comprimés de chlorhydrate de sevelamer ont été signalés dans de rares cas.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de werkzame stof in renagel, sevelamer-hydrochloride, is een zogenoemde fosfaatbinder.

Frans

le principe actif contenu dans renagel, l’hydrochloride de sevelamer, est un chélateur de phosphate.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,743,996,626 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK