Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in deze reclame worden mooie, jonge, toffe en blitse mensen afgebeeld naast het logo van een sigarettenmerk.
des personnes jolies, jeunes, détendues et branchées y sont représentées à côté du logo d' une marque de cigarette.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
commissie hecht goedkeuring aan herziene samenwerkingsovereenkomst tussen swedish match sverige ab en skandinavisk tobakskompagni a/s met betrekking tot het sigarettenmerk in zweden
la commission approuve l'accord de coopération modifié entre swedish match sverige ab et skandinavisk tobakskompagni a/s sur la marque de cigarettes prince en suède
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
163 sterk beperken. ten eerste beperken deze overeenkomsten de mogelijkheden om nieuwe buitenlandse sigarettenmerken op de italiaanse markt te brengen.
159 étrangères déjà commercialisées en italie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: