Je was op zoek naar: sintermachine (Nederlands - Frans)

een sintermachine een hip-machine materieel voor beproevingen
une machine de frittage une machine à procédé hip matériel pour essais

deze con centratie betekent dat het sinterrookgas langs de sintermachine een maximum aan s0_ bevat, en wel voordat het vlamfront het rooster bereikt.
cet enrichissement signifie que dans les fumées émises le long de la chaîne d'agglomération, on observe un maxi­mum de 30, avant que le front de flammes atteigne la grille.