Je was op zoek naar: situation (Nederlands - Frans)

situation report
rapport sur la situation

situation 27.6.2001
(situation au 27 juin 2001)

(i) financial situation;
(i) financial situation;

situation following action
situation following action

situation at 1 january 2002
situation au 1er janvier 2002

economic situation & statistics
economic situation & statistics

(situation as of 15 december 2008)
(situation au 15 décembre 2008)

economic , monetary and financial situation
economic , monetary and financial situation

annex 4: biofuels market situation
annexe 4: situation du marché des biocarburants

financial situation at the end of september 2004
financial situation at the end of september 2004

situation non conforme à la dignité humaine
situatie die niet in overeenstemming is met de menselijke waardigheid

nadien diende men de oorzaken van la situation .
nadien diende men de oorzaken van la situation .

european observatory on the social situation and demograph
observatoire européen de la démographie et de la situation sociale

in het engels zou dat' situation fyrom' zijn.
en anglais, ça donnerait" situation fyrom".

however, the situation in scotland is broadly similar.
however, the situation in scotland is broadly similar.

situation of the renewed lisbon strategy (2008-2010)
situation de la stratégie de lisbonne renouvelée (2008-2010)

24/7-beheer van het situation centre van het agentschap
fonctionnement du centre de situation de l'agence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7

therefore the description primarily covers the situation that exists there.
therefore the description primarily covers the situation that exists there.

this situation causes problems in monitoring, especially in coastal areas.
cette situation rend la surveillance plus difficile, notamment dans les régions côtières.

(31) selon la nouvelle situation, devront donc être apportés:
(31) selon la nouvelle situation, devront donc être apportés: