Je was op zoek naar: sleutelbeen (Nederlands - Frans)

sleutelbeen
clavicule

gebroken sleutelbeen
fracture de la clavicule

fractuur; sleutelbeen
fracture de la clavicule

fractuur van het sleutelbeen
fracture de la clavicule

misvorming; sleutelbeen, congenitaal
déformation congénitale de la clavicule

op de borstkas onder het sleutelbeen
sur le torse sous la clavicule

gesloten fractuur van sternumuiteinde en sleutelbeen
fracture fermée de l'extrémité sternale de la clavicule

open fractuur van acromiaal uiteinde van sleutelbeen
fracture ouverte de l'extrémité acromiale de la clavicule

reductie van een sleutelbeen- of knieschijfluxatie 27.
réduction d'une luxation de la clavicule ou de la rotule 27.

het liefst op de borstkas onder het sleutelbeen
de préférence sur le torse sous la clavicule

benigne neoplasmata van ribben, sternum en sleutelbeen
tumeur bénigne des côtes, du sternum et de la clavicule

ja zeker, wanneer [door de levensadem] het sleutelbeen bereikt wordt
mais non! quand [l'âme] en arrive aux clavicules

omvat letsels aan da achouder, inbegrepen letsels aan het sleutelbeen of het schouderblad, letsels aan armen, ellebogen, benedenara en pollen.
dans celte catégorie sont classée i« eu dans lesquels, la victime ayant subi plusieurs lésions de natur« différant«, aucune de c« lésions n'est manifestement plus grava que i« autnts «t cell« qui na sont pu reprises dans un« autre catégorie.

manier van gebruiken: voordat u een pleister voor transdermaal gebruik opkleeft - kies een gereinigde plek op uw bovenlichaam waar de huid vlak en onbehaard is, het liefst op de borstkas onder het sleutelbeen of aan de bovenkant van de rug (zie de tekeningen hiernaast).
avant d’appliquer un dispositif transdermique - choisissez sur la partie supérieure de votre corps une surface nettoyée, plane et non pileuse de préférence sur le torse sous la clavicule ou sur la partie supérieure du dos (voir les illustrations sur le côté).