Je was op zoek naar: software oplossing (Nederlands - Frans)

software
logiciel

software?
des logiciels?

kortom, snel, efficiënt, schaalbaar en kosteneffectief dankzij één software-oplossing."
un logiciel : rapide, efficace, évolutif et économique. »

hoogfunctionele hr- en fms-oplossingen of software
solutions ou logiciels rh et sgf à haute fonctionnalité

als u een software- of virtuele appliance aan een klant verkoopt, levert u een complete, volledig geïntegreerde oplossing.
chaque boîtier applicatif ou applicatif virtuel que vous fournissez à vos clients constitue une solution totalement intégrée.

de oplossing moet worden gevonden in opschaalbare software en inhoud.
la solution réside dans la modularité des logiciels et des contenus.

hr- en fms-oplossingen of software voor het middensegment van de markt
solutions ou logiciels rh et sgf milieu de gamme

de oplossing is cloud-based, dus installeren van software en updates is niet nodig.
la solution est basée sur le cloud, donc installer le logiciel et les mises à jour ne sont pas nécessaires.

het is zaak te voorzien in een europese (of internationale) open norm voor (software)oplossingen voor e‑aanbestedingen van overheidsdiensten.
il conviendrait de prévoir une norme européenne (ou internationale) ouverte pour les solutions (logicielles) utilisées pour les achats électroniques du secteur public.

bijlage ii is gewijzigd om onderscheid te maken tussen activiteiten in verband met de levering van technologie/software-oplossingen en activiteiten in verband met de levering van sectoroverschrijdende pan-europese e-overheidsdiensten.
l'annexe ii a été modifiée pour différencier les activités liées à la fourniture de solutions technologiques et logicielles des activités relatives à la fourniture de services paneuropéens horizontaux d’administration en ligne.