Je was op zoek naar: spoeltoilet (Nederlands - Frans)

spoeltoilet- en urinoiruitrusting
Éléments de toilettes à chasse d’eau et d’urinoir

maximumgrens voor volledig spoelvolume van spoeltoilet- en spoelurinoiruitrusting
limite maximale de consommation par chasse complète des éléments de toilettes à chasse d’eau et d’urinoir à chasse d’eau

toepasselijkheid van de verschillende criteria voor elke categorie spoeltoilet- en urinoiruitrusting
applicabilité des différents critères à chaque catégorie d’éléments de toilettes à chasse d’eau et d’urinoir

criteria voor de toekenning van de eu-milieukeur voor spoeltoilet- en urinoiruitrusting:
critères d’attribution du label écologique de l’union européenne aux éléments de toilettes à chasse d’eau et d’urinoir:

tabel 1 duidt de toepasselijkheid van de verschillende criteria voor elke categorie spoeltoilet- en urinoiruitrusting aan.
le tableau 1 indique l’applicabilité des différents critères à chaque catégorie d’élément de toilettes à chasse d’eau et d’urinoir.

toiletzittingen en -deksels, uitsluitend wanneer die onafhankelijk van een spoeltoilet- of urinoiruitrusting in de handel of op de markt worden gebracht;
les sièges et couvre-sièges de toilettes, uniquement s’ils sont mis sur le marché ou commercialisés indépendamment d’un élément de toilettes à chasse d’eau ou d’urinoir;

het volledige spoelvolume, onafhankelijk van de waterdruk, van spoeltoilet- en spoelurinoiruitrusting, wanneer die in de handel wordt gebracht, is niet hoger dan de waarde in tabel 2.
le volume d’eau par chasse complète des éléments de toilettes à chasse d’eau et d’urinoir à chasse d’eau, considéré indépendamment de la pression de l’eau, ne doit pas dépasser les valeurs indiquées dans le tableau 2 lors de la commercialisation.

als in spoeltoiletten en urinoirs hout of delen op houtbasis worden gebruikt, mag het gaan om gerecycleerd of primair materiaal.
les éléments en bois ou en matériaux dérivés du bois utilisés dans la fabrication de toilettes à chasse d’eau et d’urinoirs peuvent être constitués de bois vierge ou de bois recyclé.